Samuel Labadie

A ce stade, il n’y a pas de pagaille

Du 28 janvier au 24 mars 2012                                                                English translation below
Du mercredi au samedi de 15h à 19h

Le 12 mars 1936, le scientifique Ukichiro Nakaya parvient à créer en laboratoire le premier cristal de neige artificiel. C’est également au cours de cette première moitié du XXème siècle que Sigmund Freud définit le concept de déni comme la non-perception d’une partie de la réalité.

Le 8 décembre 2010, une tempête de neige paralyse totalement une grande partie de la région parisienne. Brice Hortefeux, alors Ministre de l’Intérieur, commente la situation avec ces mots : « A ce stade, il n’y a pas de pagaille. »

C’est autour de cette anecdote que se construit le projet de Samuel Labadie, présenté à CONTEXTS avec 16 dessins, une vidéo, les photocopies d’une lettre anonyme et un caisson lumineux. A travers le mystère et la beauté des cristaux de neige, l’artiste nous propose une réflexion sur le déni et sur l’incapacité fréquente de l’homme politique à adapter sa perception à la réalité du monde « tel qu’il est ».

At this point it’s not a shambles

From January 28 to March 24 – 2012
Wednesday to Saturday, 3 to 7pm

On March 12, 1936 the scientist Ukichiro Nakaya succeeded in creating the first artificial snow flake in his laboratory. Around the same time, Sigmund Freud defined the idea of denial as lack of perception of a part of reality.

On December 8, 2010 a blizzard totally paralyzed a huge part of the Parisian region. The French Minister of Interior at that time, Brice Hortefeux, made a communication that was to become famous : « at this point it’s not a shambles»

Starting from these anecdotes, Samuel Labadie carries out a project, presented at CONTEXTS, made up by sixteen drawings, a video, some photocopies of an anonymous letter and a light box. Through the mystery and charm of falling snow, the artist offers an interrogation about denial and man’s common inability to adapt his perception to the world «as it is».

Vues de l’exposition

Article de Thierry Voisin, « A ce stade, il n’y a pas de pagaille », site internet Télérama Sortir , février 2012

Contexts • 49 rue Ramponeau • 75020 Paris

www.contexts.fr • contact@contexts.fr

tél 09 54 01 37 32

Mari Linnman • Anastassia Makridou-Bretonneau • Victoire Dubruel •  Pierre Marsaa